Due tifoni contemporaneamente stanno attraversando il Giappone in questi giorni: “Goni”, il 15esimo tifone dell’anno, sta arrivando sull’isola del Kyushu (e` previsto il passaggio nelle prime ore del giorno 25).
Ad Okinawa, “Goni” ha soffiato con venti fortissimi, con una velocità massima registrata di oltre 70 metri/secondo, sradicando numerosi alberi e portando notevoli danni in varie zone.
Due navi sono affondate e diverse automobili sono state trascinate lungo la strada.
Questo e` il record assoluto mai registrato dal 1941.
Il 25 mattina sul presto il tifone attraversera` Kumamoto e Nagasaki, ed in tarda mattinata anche Saga, Fukuoka e Oita.
L’astronauta Kimiya Yui, dall’osservatorio della Stazione Spaziale Internazionale da cui si trova, ha definito “Goni” e “Atsani” (l’altro tifone in arrivo, 16esimo dell’anno) come i “due occhi del diavolo”, con una suggestiva quanto azzeccata definizione dovuta alla particolare forma e dalla simultaneita` dei due potenti eventi naturali.
(Yumi I.)